《《Canyouhearme?》》名古屋にあるごく普通の学校・手羽先高校1年生の有はTCGトレーディングカードゲーム「Reバース」が大好きな女の子ひょんなことから串カツ屋の看板娘千春・天才中学生周子とチームを結成マッド近年香港出现以手提电话联络(俗称"卖私钟")的新兴色情行业主持人黄沾,郑维嘉揭开此行业的真面目除了访问马夫欺骗少女的手法及"私钟妹"诉说卖淫的经历外摄制표철은 다른 젊은 여자들과는 다른 생각과 행동을 보이는 선에 대해 점점 더 궁금해지고, 그녀와 즐기는 단계를 넘어서 깊은 관계로 점점 발전하게 되는데... 과외 선생 종민은 공부 생각은 요만큼도 없는 학생녀석 보다 자꾸만 학생의 어머니에게 눈길이 가기 시작한다. 아직 젊은 엄마 동희 역시 종민의 시선이 싫지 않은 눈치다. 스치는 시선教书匠之女爱奴(何莉莉饰)被拐卖到妓院“四季春”因其容貌脱俗个性刚烈遂得鸨母春姨(贝蒂饰)另眼相看 春姨稳坐四季春第一把交椅与同僚包虎(佟林饰)共同经营包虎一直深爱春姨却无法如...